까하마르까에서 8시간동안 버스를 타고 뜨루히요에 갔다. 뜨루히요는 리마와 아레끼빠 다음으로 큰 제 3의 도시로 유명하며 마치 작은 리마와 같았다. 한국에 들어간 홍으로부터의 강한 추천과 어짜피 리마로 돌아오는 길에 경유할 수 있기에 뜨루히요를 들렀는데 역시 바닷가 지역이라 그런지 점점 하늘이 흐려졌다. 이 곳에는 동기 Pedro가 있어서 그 집에서 머물렀다.
Yo fuí al Trujillo de cajamarca por el bus durante 8 horas. Trujillo es tercera ciudad en perú y es como lima. Mi amiga Hong me recomendaba muchas veces este lugar y tenía que pasar aquí para regresar a lima, por eso fuí a trujillo. Este lugar es costa por eso el color del cielo es gris. Mi amigo pedro trabaja en trujillo por eso pude estar aqui.
하지만 오랫동안 나와있어서였는지 큰 몸살을 앓아서 차려준 밥만 먹고 내내 쉬다가 뜨루히요의 관광 명소 찬찬 입구까지만 갔다가 결국 여행을 중단하고 바로 리마로 돌아오는 차를 타고 집으로 돌아와야만 했다. 그래서 안타깝게도 기억에 남는 것도 사진도 별로 없다.ㅠ 단지 발도장 찍고 온 걸로 위안을 삼고 나중에 기회가 될 때 다시 가봐야겠다.
Pero yo estuve enferma mucho por eso no pude hacer nada, solamente descansé y dormí bastante. Mí amigo pedro me dió la comida y la medicina. Nosotros fuímos hasta la entrada de chanchan para verlo pero estuve muy muy mal. Tuve que regresar a lima por un bus. Me siento porque no tengo muchas fotos, solamente tengo 3 fotos en alla. Quiero viajar a trujillo otra vez.