파차까막

알고보니 내가 일하는 기관은 이전에 옥이 언니와 함께 갔던 파차까막과 매우매우매우 가까운 곳에 있었다. 그래서 선생님들과 함께 파차까막에 다녀왔다. 메트로 앞에서 다같이 만났고, 글로리아의 조카가 그의 차로 데려다줬다. 이전엔 미라부스를 타고 갔었는데 현지인들과 갔다고 15달러 내야할 걸 7솔(2800원)에 들어갈 수 있었다. 그리고 이전에 버스로 급하게 둘러봤던 것과 다르게 찬찬히 둘러 볼 수 있었다.

Mi instituto está cerca del PACHACAMAC a que fui con Monica, por eso ell sabádo pasado fuí al con los profesores. Nosotros vemos frente del Metro en Av.San Juan y un sobrino de Gloria nos llevó al PACHACAMAC. Antes, cuándo visité este lugar, tomé miraBus pero él dia estuve con las peruanas, por eso pude pagar 7 soles para entrar. pero si estuve sola, tuve que pagar 15 soles y pude ver más despacio que antes.

제일 먼저 화장실을 갔다가, 박물관을 가서 사진을 찍었다. 사진은 내가 찍으려고 가져온건데 동료들이 하도 찍어줘서 사진기엔 온통 내 사진 뿐이다. 흑흑 ㅜㅜ 신기하게도 선생님들 모두 말이 ㅃㅏ른데 이 날 함께 이야기했던 루는 말이 매우 빠른데도 머리에 말이 쏙쏙 이해가 갔다. 그리고 나처럼 옛 유적지들을 좋아해서 대화도 잘 통했다. 그래서 더 즐겁게 다닐 수 있었다.


Primero, fuimos al baño y tomamos las fotos en el museo. Llevé la camara para tomar las fotos a mis amigas pero ellas me tomeron mucho, por eso en mi camara hay mi cara mucho. Ellas hablan muy rapido, pero en él dia, ví que una chica quien es una hermana de Gloria. Ella también hablaba muy rapido pero pude ententer casí todo y ella también le gustaba ir a las ruinas por eso pudemos conversar mucho y era feliz. 

참 고맙게도 방식은 달라도 날 참 많이 생각해준다. 이전에 꾸이를 먹다 완전 표정관리도 못하고 먹지도 못했었는데 그 이후엔 항상 생선 가게만 찾아준다. 그리고 말을 잘 못 알아듣는 것 같다 싶으면 잘 풀어서 설명을 해주기도 한다. 

Siempre agradezo a ellos por que ellos pensaban mucho para mi. Antes cuándo comímos la comida Cui, no la pude comer por eso ellos buscaron un restaurante para comer pescado frito porque me gustélo. y cuándo no entendé el español, siempre me explicaron. 
 

현지인들과 다니다보니, 내가 함께 생활하는 사람들 함께 일하는 사람들이 이 나라의 경제 평균이라고 한 이유를 알 수 있을 것 같다. 왜냐하면 내가 사는 곳이나 학원이 있는 곳, 한국 사람들끼리 만나서 가는 곳과는 전혀 다른 곳들을 많이 가 볼 수 있기 때문이다.

Viajaba con los peruanos en lima por eso ví muchas casas y mucha gente. Escuché que la gente con quien trabajo en mi instituto es la media y antés no podía entenderlo pero ahora entiendo, Yo puedo ir al otro lugar con ellos pero cuándo estuve con los coreanos, pude estar solamente San isidro, Surco, Miraflores etc..


결국은 난 운이 참 좋다. 즐거웠다.
Muy Suerte.